網傳:「土耳其大叔去巴黎出差,奧運射擊開賽前 2 小時臨時被叫去參加」是錯誤

傳播時間:2024 年 8月 3 日

消息來源:Facebook、Threads、X(原 Twitter)

爭議內容:

網路流傳土耳其射擊項目的銀牌得主,在接受採訪時表示,中文字幕顯示他是臨時被國家通知參賽的,他在比賽兩個小時前收到通知,因國家隊確定有一名空缺,詢問他是否有意願參加比賽。他當時剛好在在用餐地點附近,因此,他是趁用餐前的空檔參賽。

▲ 網傳採訪影片,土耳其射擊銀牌是「臨時被找去比賽」。(圖/翻攝網路;查核員組圖)

查核結論:錯誤

土耳其選手優素福・迪凱奇(Yusuf Dikeç)是目前國際射擊運動聯盟中,男子空氣 10 公尺項目中,世界排行第 8 的選手,且自 2001 年就開始參加奧運,今年 6 月 28 日也在個人社群中,發布將出發到巴黎的相關文章。

據查,他在 7 月 27 日就已經參加資格賽,且在國際射擊運動聯盟(ISSF)的參賽辦法中,參加選手在 6 月 9 日就已經定案,不可能在開賽前 12 小時,被臨時通知來參加奧運。

爭議點一:網傳影片內容為何?片中的主角又是誰?

網路上流傳的受訪影片,其中文字幕翻譯顯示,該位選手是臨時被國家通知參賽的,他在比賽兩個小時前收到通知,因國家隊確定有一名空缺,詢問他是否有意願參加比賽。

網傳影片(中文字幕翻譯)中的選手補充,他當時剛好人在巴黎出差,接到通知時正在吃午餐,且後續有許多會議要開,所以分身乏術,但因比賽場地正好在用餐地點附近,所以他是趁用餐前的空檔參賽,原本還深怕餐廳取消他的訂位。

▲ 國際射擊運動聯盟介紹優素福・迪凱奇。(圖/翻攝 ISSF 官網;查核員組圖)

經查核員確認,片中主角為土耳其 51 歲的射擊選手——優素福・迪凱奇(Yusuf Dikeç),是土耳其憲兵隊的退休軍人。2001 年起參加 10 公尺空氣手槍、25 公尺手槍賽事。他自 2008 年開始,每一屆奧運都有參賽,換句話說,此次他不是去巴黎出差臨時參加奧運,而是專程去巴黎參加比賽。

國際射擊運動聯盟(ISSF)的選手簡介顯示,優素福・迪凱奇自參與射擊賽事以來,已獲得 7 面金牌、2 面銀牌、2 面銅牌,男子空氣手槍 10 公尺世界排名第 8、男子 25 公尺手槍項目排名 101(截至 2024 年 8 月 5 日止),經歷許多賽事的職業級運動,並非網傳的所謂「土耳其大叔」。

爭議點二:這段話出自於什麼時空背景?

2024 年 7 月 30 日,巴黎奧運 10 公尺空氣手槍混合團體項目金牌戰中,土耳其組合優素福・迪凱奇,搭配上謝佛・伊萊達・塔爾汗(Şevval İlayda Tarhan);兩人以 14 比 16,輸給了賽爾維亞籍的兩位組合。

▲ 10 公尺空氣手槍混合團體銀牌,為土耳其組合優素福・迪凱奇(右),以及謝佛・伊萊達・塔爾汗(左)。(圖/翻攝美聯社)

賽爾維亞雖在該次比賽奪下本屆首面金牌,但中外媒體的目光則在銀牌選手優素福・迪凱奇。除了他已經 51 歲,相較於其他選手年長之外;他還有別於戴耳罩、射擊眼鏡的搭檔,他僅穿著一件土耳其選手 T 恤,進行射擊時雙眼還是張開的、看似十分隨性,因此在社群媒體上瘋傳。

《美聯社》報導優素福・迪凱奇時,引述網友來源,稱他在奧運場上就像一位普通人,或者也可以是個殺手(He’s been likened to a regular guy competing at the Olympics, or even a hitman.)。

▲ 優素福・迪凱奇參加本屆奧運。(圖/翻攝土耳其媒體 Ortadogu)

查核員實際透過翻譯、並查看該影片,記者應是詢問優素福・迪凱奇:「為何比賽看起來如此輕鬆?」

優素福・迪凱奇解釋,穿著輕便的原因,則是為了以最舒服的方式參加;手插口袋是為了保持平衡,並非想耍帥。此外,他也放棄配戴射擊眼鏡,沒有任何裝備,並笑稱「是一位天生的神射手」(原文:Ben doğal atıcıyım)。

爭議點三:奧運名單會在開賽前兩小時才告知嗎?

奧運射擊項目的設立超過 100 年,自 1896 年奧運開始舉辦以來,除了 1904 年、1928 年奧運會外,每一屆的夏季奧運,都會將射擊項目列入其中。

巴黎奧運的射擊項目共分為 15 項,大致分為手槍、步槍、飛碟三種,每項再細分男子個人、女子個人及混合團體,其中空氣手槍佔了 3 項,為男、女子 10 公尺空氣手槍、團體 10 公尺空氣手槍,本屆共有 340 位參賽名額(男女各 170 位),比起上一屆東京奧運名額少了 20 位。

實際翻開 ISSF 規定,確認其參加奧運射擊的項目資格。文中表示,每個代表團最多可派 2 名選手參加個人項目;混合團體項目則有 2 至 4 位。若想要取得奧運參賽資格,則必須參加 ISSF 指定的賽事,並且在指定賽事中取得規定中的名次,才有機會取得資格

▲ ISSF 本屆奧運參賽規章指出,參賽資格分布在各項大賽中。(圖/翻攝 ISSF官網;此表為節錄)

在射擊混合團體參賽資格中,根據 ISSF 規定,必須是選手已取得個人項目的資格才能報名,參賽隊伍數量則取決於場地可用的射擊靶位數。從巴黎奧運與 ISSF 提出的《射擊賽事規章》中提到,本屆最多允許 18 支隊伍參賽,若報名隊伍數超出規定數量,則會根據各隊伍 2 名選手在 2024 年 6 月 9 日時,ISSF 累積的個人積分相加來決定。

查核員在奧運官網搜尋「優素福・迪凱奇」,其賽程於 7 月 27 日就已經參加男子個人 10 公尺空氣手槍的項目資格賽。因此,在邏輯上跟規程上,並不會出現「當日混合賽事前 2 小時被徵詢參賽」的狀況。

 

▲ 優素福・迪凱奇本屆奧運賽程。(圖/翻攝巴黎奧運官網;查核員組圖)

另外,本屆土耳其共有 2 位選手參與男子 10 公尺空氣手槍賽事,選手之一的伊斯邁·克耶里什(İsmail Keleş),在 2023 年歐洲運動會時,就在該項目中取得金牌,並獲得奧運參賽資格;優素福・迪凱奇則是在 6 月 28 日取得資格。此外,優素福・迪凱奇在奧運開幕(文章為 6 月 28 日發布)前,也在個人 IG 公布將參加奧運射擊項目,都與影片裡字幕翻譯所稱開賽前兩小時不符。

▲ 優素福・迪凱奇 6 月 28 日 PO 文,顯示他將參加本屆巴黎奧運的射擊項目。(圖/翻攝 Instagram)

結論:錯誤

土耳其選手優素福・迪凱奇(Yusuf Dikeç)是目前國際射擊運動聯盟中,男子空氣 10 公尺項目中,世界排行第 8 的選手,且自 2001 年就開始參加奧運,今年 6 月 28 日也在個人社群中,發布將出發到巴黎的相關文章。

據查,他在 7 月 27 日就已經參加資格賽,且在國際射擊運動聯盟(ISSF)的參賽辦法中,參加選手在 6 月 9 日就已經定案,不可能在開賽前 12 小時,被臨時通知來參加奧運。

資料來源

Andiypost〈全世界都在談論Yusuf Dikeç 〉Tüm dünyanın gündemi Yusuf Dikeç: 90 yaşındaki annesi konuştu - Ortadoğu Gazetesi Who is Yusuf Dikec, Turkish shooter who went viral at 2024 Olympics? | AP News Yusuf Dikeç本屆奧運賽程 ISSF國際射擊運動聯盟賽事規章 Yusuf Dikeç於ISSF介紹頁面 Yusuf Dikeç官方instagram

熱門推薦